передумывать — перевод на английский

Варианты перевода слова «передумывать»

передумыватьchange my mind

Дома он делает тост, но передумывает его есть.
At home, he makes toast but changes his mind.
И тогда-то Аарон передумывает, едет в дом в Даймонд-Хед убивает его и стирает видео.
All right. Somewhere, Aaron changes his mind, goes to the house in Diamond Head, kills him and erases the video.
Всё зарегистрировали и все дела, и тут он передумывает.
WE REGISTERED AND EVERYTHING. AND THEN HE CHANGES HIS MIND.
Он проводит дни с теми же людьми, которые промыли ему мозги, если уж на то пошло, а единственное, что мы знаем о Броуди, что этот парень часто передумывает.
He's spending his days with the same people who brainwashed him in the first place, and one thing we know about Brody is this is a guy who changes his mind.
Парень передумывает и говорит:
The guy changes his mind, says,
Показать ещё примеры для «change my mind»...