передовик — перевод на английский
Варианты перевода слова «передовик»
передовик — lead workers
Бывшие передовики труда.
Former lead workers.
Хотел сделать фильм о ком-то другом, но все, лучшие передовики, были разобраны.
I wanted to do a film about someone else, but all the better... lead workers already had backers.
Работая в строительстве, завоевав доверие сослуживцев, попробовали уничтожить достижения народа, фальсифицируя планы строительства, совершая покушения на передовиков труда.
Socialist construction men, trusted by their fellow workers... they tried to wreck the efforts of an entire nation... by falsifying building plans... and striking out at lead workers.
Товарищи выбрали Матеуша Биркута... делегатом на Съезд Строителей, а потом на Съезд Передовиков Труда.
Comrades selected Mateusz Birkut... to be a delegate to the Builders' Convention... and later to the Convention of lead workers.
Такой товарищ, передовик!
Such a comrade, such a lead worker!
Показать ещё примеры для «lead workers»...