передние конечности — перевод на английский

«Передние конечности» переводится на английский язык как «forelimbs».

передние конечности — arms

Для этого у него были мощные передние конечности и когти.
For that, it needs powerful arms and claws.
У них очень короткие передние конечности, но для тираннозавров главное оружие — их пасть.
They've famously short arms, but with these giant Tyrannosaurs, it's all about the bite.
advertisement

передние конечности — другие примеры

Крылья археоптерикса представляют собой видоизменение передних конечностей, но ещё не такое глубокое, как у настоящих птиц, так как на трёх из пяти пальцев имелись когти, выступавшие на переднем крае крыла.
Its wings are modified front legs, but not as greatly altered as the wings of modern birds, for three of their five toes still have claws at their tips, projecting from the front edge of the wings.
В отличие от современных лошадей, они имели четыре пальца на передних конечностях: один, два, три, четыре.
Unlike recent horses, they possess four digits in the forefeet, one, two, three, four.
Передние конечности очень маленькие, сильно редуцированные.
The forelimbs are very small, very reduced.
Но рядом с ними есть и другие менее разборчивые отпечатки, которые оставили костяшки пальцев передних конечностей, но не мизинца, который, как мы помним, был сильно увеличен, и служил опорой для перепонки крыла, а в тот момент был задран кверху.
But, outside these footprints, there are other, rather more indistinct prints, which are made by the knuckles of the hand, without the little finger, which, of course, is enormously extended, and it supports the wing membrane, and is cocked up in the air.
Ответ, возможно, скрывают кости передних конечностей.
The answer may be found inside the pterosaur arm bones.
Показать ещё примеры...