переделывает их — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «переделывает их»

переделывает ихremake them

Он переделывает их, чтобы уничтожить.
He remakes them so he can destroy them.
Нимен находит этих бедных женщин, заблудших, которых никто не хватится, и переделывает их.
Nieman finds these poor women, lost souls that no one is gonna miss, and she remakes them.
Нужно переделывать их каждые две недели.
We have to remake them every other week.
advertisement

переделывает их — другие примеры

Потом они находят какого-нибудь писателя, и он переделывает его в книгу.
You wanna watch that, kid. — Hi.
Каждую ночь мы переделываем его, улучшаем, чтобы узнать.
Each night, we revise it, refine it... in order to learn.
Я знаю, но мы здесь не для того, чтобы переделывать его одежду.
And the suits were almost androgynous. They'd be certainly something that I would've worn.
Власти переделывают их.
The mayors transform them.
Она сказала что они слишком невзрачные, поэтому я переделываю их для нее
She said they were too plain, so I'm restyling them for her.
Показать ещё примеры...