передачи сознания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «передачи сознания»

передачи сознанияconsciousness transfer

Моя казнь в духовном коммутаторе произойдет сразу же по окончании процедуры передачи сознания.
My termination here... ... willbeas if theactual consciousness transfer was made.
Видишь ли, Джул, после того, как процесс передачи сознания был бы завершен-— так сказать, факт свершился-— только тогда я должен был предстать перед тобой в моем новом Я.
So you see, once the consciousness transfer was complete... ... afaitaccompli,onlythen would I have shown you my new self.
advertisement

передачи сознания — другие примеры

Это двигатель временной передачи сознания... средство для обхода пространственно-временного континуума, использует только разум.
It's a temporal consciousness transfer engine-— a means to traverse the space/time continuum using one's mind.