передать из рук в руки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «передать из рук в руки»

передать из рук в руки — другие примеры

Приказано передать из рук в руки.
They told me to hand deliver.
Две недели назад в преддверии назначеннои встречи я написал Акари письмо, которое хотел передать из рук в руки.
Over the two weeks before the day we were to meet... I spent my time writing a letter I would give her.
Я бы сказал передай из рук в руки, но тебе не понравится то, что это значит.
I would say hand it over, but you might not like what that means.