перегревшийся — перевод на английский

«Перегревшийся» переводится на английский язык как «overheated».

перегревшийся — overheated

И пахнет как перегревшийся компьютерный чип.
He smells like an overheated computer chip.
У нас тут автобус с перегревшимся двигателем, просит разрешения пополнить запас воды...
An overheated bus needs to refill water...
advertisement

перегревшийся — другие примеры

У нас в крыле «А» стадо горластых перегревшихся жуликов.
We got a bunch of overheated cons getting loud in the A-Wing.
Затем вы доедете до середины спуска с горы с полностью перегревшимися тормозами и ваш несущийся на 100км/ч Saab будет совершенно невозможно остановить.
Then you'll arrive at the bottom of the hill with your brakes completely boiled over and your 65mph Saab would be absolutely unable to stop.
Только и делаю, что поедаю эту дрянь и давлюсь перегревшимся уксусом, который здесь выдают за вино.
All while eating this dreadful food and choking on the lukewarm vinegar masquerading as wine.
Вы хотите, чтобы я добавил еще больше топлива в перегревшийся реактор?
You want me to add more fuel to a reactor that's already hot?
Перегревшийся двигатель стал причиной размножения опарышей... Поэтому я решил выйти из гонки по болезни.
Having eventually got to the overheating engine and seen it had become a production line for maggots I decided to go off and be sick.