переговариваться — перевод на английский
Варианты перевода слова «переговариваться»
переговариваться — chattering
[Люди переговариваются]
[People Chattering]
[Люди тихо переговариваются]
[People Chattering Softly]
— [Жители переговариваются] — [Крики]
— [Villagers Chattering] — [Shouting]
[Жители тихо переговариваются]
[Villagers Chattering Quietly]
[Солдаты переговариваются, щелчок затвора]
[Soldier Chattering, Cocks Rifle]
Показать ещё примеры для «chattering»...
advertisement
переговариваться — talking
И даже, если там есть туристы, думаю, англичане... и они переговариваются...
Even though there were tourists there. English, I think. As much as they were talking...
Следите, чтобы заложники не переговаривались и ищите их возможные укрытия.
Keep the hostages from talking and search for holdouts.
Я буду всю дорогу говорить с тобой по Bluetooth. Будем все время переговариваться.
I will talk to you on the Bluetooth the entire trip so we're talking constantly all the way.
Важно, чтобы они не могли переговариваться.
It's critical to keep them from talking.
Может, они и вовсе шифром переговариваются, Настолько они ненормальные.
They might as well be talking in code to each other, they're so out there.
Показать ещё примеры для «talking»...