переворачиванию стаканчиков — перевод на английский

переворачиванию стаканчиков — flip cup

Чувак, это общегородской турнир по переворачиванию стаканчиков.

Dude, it's a city-wide flip cup tournament.

— Ты не можешь быть в команде по переворачиванию стаканчиков.

You're not gonna be on the flip cup team. No.

Я вербую этих парней в команду по переворачиванию стаканчиков.

I'm recruiting these guys for the flip cup thing.

— Мы хотим провести матч по переворачиванию стаканчиков.

— We want one game of flip cup.

— Это место, где я отточил свое умение переворачивания стаканчиков.

Same place I learned to hone my God-given flip cup skills.

Я пришел, чтобы взять вас в команду по переворачиванию стаканчиков.

I came here to recruit you for a flip cup tournament.