перевернувшийся — перевод на английский

перевернувшийся — sigalert on the northbound

Перевернувшийся грузовик разбросал больше сотни пачек подгузников по полосам движения.
Sigalert on the northbound 405 at the 10 due to an overturned semi. It spilled over a hundred cases of diapers all across the lanes of traffic.
— Перевернувшийся грузовик разбросал больше сотни пачек подгузников по полосам движения.
Starting out, out here on the westside, we've got a sigalert on the northbound 405 at the 10 due to an overturned semi. — It spilled over a hundred cases of... — diapers.
advertisement

перевернувшийся — overturned

Рей сказал, что они с Кейтлин надолго застряли в пробке из-за перевернувшегося грузовика.
Ray said he and Caitlin got stuck in traffic for hours because of an overturned big rig.
Власти всё ещё пытаются убрать перевернувшийся трактор, так что если вы неподалёку от шоссе 115, вам стоит выбрать другой маршрут.
Authorities are still trying to move the overturned tractor trailer, so if you're anywhere near 115 you might wanna try an alternate route.
advertisement

перевернувшийся — другие примеры

И верну на место этот перевернувшийся с ног на голову мир.
I am going to bury that Novak broad and turn this crazy upside-down— with-love world right side up again.
17 трасса была полностью перекрыта перевернувшимся лесовозом. Ух.
Perfect, the wind probably brought down the only tower we had in the area.
На фоне перевернувшегося поезда?
Talk about footage of a train wreck.
Он вывихнул плечо, спасая ребенка из перевернувшегося автобуса.
He dislocated his shoulder saving a kid from the bus crash.
— Первые двое попали в ДТП на перевернувшейся машине, когда под дождем врезались в другую машину.
— What do you got? — The first two were in a rollover MVA when it slammed into another vehicle in the rain.
Показать ещё примеры...