первым в своей группе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первым в своей группе»

первым в своей группеfirst in his class

В смысле, я знаю что ты нанял Эдди, Потому что он был первым в своей группе.
I mean, I know that you hired Eddie because he was first in his class.
Урожденный шотландец. В 1995 г. получил американское гражданство, тогда же закончил юридический в Йеле, был первым в своей группе.
Scottish born, became a U.S. Citizen in 1995, shortly after graduating first in his class from Yale Law.
Я был первым в своей группе по педиатрии.
First in my class in pediatric medicine.
Возможно, я мог бы стать первым в своей группе, но это ничего бы не поменяло в моей жизни.
Maybe I could've been first in my class, but it wouldn't have changed anything in my life.
advertisement

первым в своей группе — другие примеры

— Да, она была первой в своей группе.
— Yes, she was best in class.