первый отряд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первый отряд»

первый отрядsquad one

На доске слева от меня первый отряд — синий сектор, второй отряд — красный сектор, третий отряд — зеленый сектор.
On the board on my left, you see squad one, blue sector... squad two, red sector... squad three, green sector.
Первый отряд, приготовиться к атаке!
Squad one, prepare to charge.
Помнишь моего друга Джейсона Бейздена из первого отряда?
Uh, my buddy Jason Baseden over at Squad One, you remember him?
А как же первый отряд?
Hey, what happened to going to Squad One?
advertisement

первый отрядfirst squad

Первый отряд через Полчаса в школьном автобусе.
First squad, you muster out in half an hour in the school bus.
Первый отряд ко мне.
First squad on me.
Сэр, первый отряд уничтожен.
Sir, the first squad has been destroyed.
Первый отряд сильно потрепало.
First squad's pretty banged up.
advertisement

первый отрядa-squad

Первый отряд, пошел."
Go, A-Squad."
«Первый отряд, пошел» ?
— «Go, A-Squad» ?
«Первый отряд, пошел» !
— «Go, A-Squad» !
advertisement

первый отряд — другие примеры

Первый отряд, вперед!
Number One Company
Первый отряд!
Force one!
Первый отряд, вперед.
First Troop, move forward.
Первый отряд на поверхности. Второй начал спуск.
Chalk One troops are on the deck Chalk Two deployed
Первый отряд, стройсь!
1st platoon!
Показать ещё примеры...