первый опыт — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «первый опыт»
«Первый опыт» на английский язык переводится как «first experience».
Варианты перевода словосочетания «первый опыт»
первый опыт — first experience
Мои подруги говорили мне, что они ненавидят свой первый опыт.
My girlfriends told me they hated their first experience.
Мой первый опыт содействия с сообществом свободного ПО был в конце 1989, начале 1990.
My first experience contributing to free software came in late 1989, early 1990.
Каждый первый опыт — особенный. Так что наслаждайтесь... не задумываясь, уверенно, смело!
Every first experience is special... so enjoy... surely, definitely, confidently!
Это был мой первый опыт подобного рода — замечательные, веселые дни.
I mean, it was my first experience doing anything like that, and they were fantastic, funny days.
Но судя по моему исследованию, многие женщины говорят, что у них был неудачный первый опыт.
But according to my research, a lot of women say they have a bad first experience.
Показать ещё примеры для «first experience»...
advertisement
первый опыт — first
Нет, это мой первый опыт.
The truth is that this is the first.
Его первый опыт с сельскими животными — Вэл и Сюзи.
His first farm animal experience: Val and Susie.
Твой первый опыт на байке, и дорога такая вот...ты заслужил подарок.
Your first bike ride, coming up here on this road, you deserve your present now.
В нашем первом опыте мы попытаемся переместить объект испытаний на 100 миллисекунд вперёд в четырёхмерном пространстве.
In our first demonstration, we will attempt to shift the test subject 100 milliseconds ahead in four-dimensional space.
Мой первый опыт в большом городе.
My first big city experience.
Показать ещё примеры для «first»...