первый город — перевод на английский

первый город — first city

Ты сожжешь их первый город дотла.
You will burn their first city to the ground.
Я предпологаю, что это должно быть первый город построенный с полным предвидинием будущего.
I think this must be the first city built entirely in anticipation of the future.
Там... Первый город будущего.
This is the first city of the future.
Это первый город будущего, Томми.
This is the first city of the future, Tommy.
advertisement

первый город — first towns

Итак, Брай, наш первый город.
All right, Bri, this is it, our first town.
Первые города появились менее 600 лет назад.
The first towns grew up less than 600 years ago.
advertisement

первый город — другие примеры

Потому что это первый город от Тумстона.
On account it's the only one since Tombstone.
1 360 000 жителей, на берегу океана. Главные улицы по богатству магазинов не уступают первым городам мира.
Population 1 360 000 ...at the large bay in the Ocean in the wealth of stores and the grandeur of buildings its main streets rival those of the largest cities of the world.
11:59:35, возникают земледельческие поселения, которые позднее образуют первые города.
In the vast ocean of time which this calendar represents all our memories are confined to this small square. Every person we've ever heard of lived somewhere in there.
Добраться до первого города, найти механика, починить машину.
Well, reach the first place, get a mechanic and repair the car.
а не пугливо отсиживаться в гостинице того первого города.
I don't want to lock myself in a room in the Town of Beginnings and slowly rot away. I'd rather stay the way I am until the last moment.
Показать ещё примеры...