первоклассный повар — перевод на английский

первоклассный повар — cordon bleu

Выучилась на первоклассного повара.
And studied at the cordon bleu.
Кертис, мистер первоклассный повар?
Curtis, Mr. Cordon Bleu?
Признана первоклассным поваром в 2005-ом.
Cordon Bleu, class of '05.
Аманда потратила немало времени, чтобы стать первоклассным поваром.
You know, Amanda actually spent some time at le cordon bleu.
advertisement

первоклассный повар — другие примеры

У нас первоклассный повар. Мы сами поражены.
We've got a first-class cook at the moment we're really impressed.
Будь ты первоклассным поваром, её бы привлекла твоя готовка.
If you were a world-class chef, she'd appreciate your cooking.
Вот человек, у которого есть всё и семья, чтобы разделить это с ней — отец — врач, жена бывшая модель, а теперь первоклассный повар,... стандартный набор детишек и дом в хорошем районе.
For a man who has everything, a family to share it with Father a doctor; wife an ex-model and cordon bleu cook ... 2.4 kids and a house on the grange.
я же первоклассный повар.
I'm an expert chef.