первое причастие — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «первое причастие»

первое причастиеfirst communion

Смех да и только. Мне это напоминает мое первое причастие.
This reminds me of my first communion.
В этом костюме он ходил на первое причастие, в нём он и жениться будет, в нём же его и похоронят!
He had first communion in this suit, gets married and buried in it!
Готов к своему первому причастию?
Would you like to have your first communion, little one?
Я давал вам первое причастие.
I gave you your first Communion.
Роза, когда будет у меня Первое Причастие?
Rosa. When is my First Communion?
Показать ещё примеры для «first communion»...
advertisement

первое причастиеfirst holy communion

Я рву деньги с дня своего первого причастия.
I been tearing money since my first Holy Communion.
Этот священник, Отец Коннелл, он дал тебе первое причастие, а?
This priest, this Father Connell, he gave you your first holy communion, eh?
Это моя подруга, Эстер Карлин и её подруга на их первом причастии.
This is my friend, Esther Carlin and her friend on their first holy communion.
Вместе ходили к первому причастию.
We had first holy communion together.
Мои волосы вьются, как у протестанта. И меня стошнило завтраком первого причастия.
My hair stuck up like a Protestant's, and I threw up my First Holy Communion breakfast.