первое воскресенье — перевод на английский

первое воскресенье — first sunday

В первое воскресенье каждого месяца.
On the first Sunday of every month.
Простите меня. С того дня, как мы женаты, это мое первое воскресенье без него.
Excuse me, since we're married it's my first Sunday without him.
Ко Дню Реформации, к первому воскресению ноября, вся деревня покрылась снегом.
For Reformation Day, on the first Sunday of November, a blanket of snow covered the village
Моя весенняя вечеринка устраивается в первое воскресенье апреля не второе воскресенье, и не третье и не когда куча неудачников решают Что пора бы перестать хныкать
I've had my spring fling the first sunday of april, not the second sunday, not the third, and not when a bunch of wimps decide they're ready to stop moping.
И в первое воскресенье каждого месяца мы устраиваем завтрак с блинами, и надеемся, что вы сможете прийти.
And, uh, on the first Sunday of every month we host a pancake breakfast, and we hope you can come. — Uh, but you don't have to.