первичный осмотр — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «первичный осмотр»
первичный осмотр — on the initial examination
Микроскопические изменения соответствуют внешним показателям заболевания печени, видимых при первичном осмотре.
Microscopic changes are consistent with the external indicators of liver disease seen on the initial examination.
Сложно что-то сказать при первичном осмотре.
I couldn't possibly say from initial examination.
Основываясь на первичном осмотре, доктор Уэйд, насколько физически разрушителен этот штамм?
Based on your initial examinations, Dr. Wade, how physically destructive is this bubonic strain?
Это первичный осмотр.
Oh, this is my initial examination.
первичный осмотр — initial exam
Первичный осмотр не выявил следов травмы или субконъюн...ктивального кровотечения.
Initial exam showed no sign of trauma or subconjunctival hemorrhage.
Из моего первичного осмотра следов укусов... на этой ране следует, что они были сделаны человеком.
My initial exam of the bite marks on this wound would suggest that they were made by a human being.
После первичного осмотра на месте преступления, останки перевозят в медицинскую лабораторию института для дальнейшего анализа.
After the initial exam is done at the crime scene, the remains are brought to the Jeffersonian's Medico Legal lab for further analysis.
Ты нашла что-то при первичном осмотре?
Did you find anything on your initial exam?
первичный осмотр — initial examination
— Патолог завершил первичный осмотр.
— Pathologist has done his initial examination.
Я думал, ты сказала, что доктор Бреннан поехала домой после первичного осмотра.
I thought you said that Dr. Brennan went home after her initial examination.
Первичный осмотр найденных сегодня утром тел говорит о том, что они там уже давно.
Initial examination on the bodies we found this morning indicate that they are not recent.
Это первичный осмотр.
Oh, this is my initial examination.
Основываясь на первичном осмотре, доктор Уэйд, насколько физически разрушителен этот штамм?
Based on your initial examinations, Dr. Wade, how physically destructive is this bubonic strain?
Показать ещё примеры для «initial examination»...
первичный осмотр — primary search
Проведите первичный осмотр.
Give me a primary search.
Спасатель, первичный осмотр.
Squad, primary search.
Расчёт, первичный осмотр.
Truck, give me a primary search.
Расчёт, Спасатель, первичный осмотр.
Truck, Squad, primary search.
Расчёт 81, Спасатель 3, проведите первичный осмотр.
81, Squad 3, give me a primary search.
Показать ещё примеры для «primary search»...