первая лига — перевод на английский

первая лига — first league

Но сейчас мы должны сделать несколько матчей, чтобы остаться в первой лиге.

But now we have to draw some matches in order to remain in the first league.

Ну попадем мы в первую лигу, будем вкалывать как папы карло.

If we get into the First League... we work like beavers...

Тренер команды первой лиги.

I don't know, honey.

Луис будет тренировать команду первой лиги в Бильбао.

Luis is going to coach a team in the first division in Bilbao.

И посвятить себя первой лиге,

And rising to the top in Primera

Знаете, издеваться, что я у меня нет качеств игрока первой лиги, в общем, что я неудачник.

You know, implying that I don't have what it takes to be in the big leagues anyway, saying I'm a loser.

— И я два года посредственно играл в баскетбол в первой лиге.

Oh, and I played two years of mediocre Division I basketball.

Показать ещё примеры...