пение в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пение в»
пение в — singing in
Что это, пение в Колизее?
What is that singing in Coloseum?
(неразборчивое пение в пивной)
(? People singing in pub, indistinct)
Знаете, пение в церкви в нашем приходе... это... это последний раз, когда я помню, что была счастлива.
You know, singing in church with my congregation... That's... That's the last time I remember being happy.
Конечно, пение в хоре является наиболее значимой частью нашей жизни, но мы должны совмещать это со всем остальным: нашей общественной жизнью, учёбой, игрой на инструменте, и это всё делает нас в разы более занятыми.
'Of course, singing in the choir 'is the most prominent part of our lives, 'but we have to link in everything else — 'our social life, our academic work, our own instrumental work, 'and that does get very, very busy at times.'
Несмотря на все потрясения Реформации во времена Тюдоров, был только один момент без пения в долгой истории Солсберийского собора: после победы Оливера Кромвеля в английской гражданской войне.
Despite all the turbulence of the Reformation under the Tudors, there's only been one moment without singing in Salisbury Cathedral's long history — after Oliver Cromwell's victory in the English Civil War.
Показать ещё примеры для «singing in»...