пели соловьи — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пели соловьи»

пели соловьиnightingale sings

На самой высокой ветке пел соловей.
On the highest branch A nightingale sang
В полночь поет соловей,
# The nightingale sings in the moonlight #
advertisement

пели соловьи — другие примеры

Под каждым окошком нам поют соловьи.
'A nightingale giving a poignant key.
На самой высокой ветке пел соловей...
«On the highest branch there was a nightingale...»
Я сказала ему не признаваться, а он отправился прямо в КЦБ и пел соловьем, поступив так же, как с Джеффом.
I told him not to confess, and he went straight down to the S.E.C., and he sang like a canary, after he did the same thing with Jeff Malone.
На отборочных мы выступаем против команды мистера Шу, так что мне бы помогло твоё мнение о том, как поют Соловьи.
We're going up against Mr. Shue at sectionals, so I could really use whatever notes you have on how the Warblers are doing.