певчая птичка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «певчая птичка»

певчая птичкаsongbird

Эй, певчая птичка!
Hey, songbird!
Флейта — это певчая птичка.
The flute is the songbird.
Певчая птичка!
Songbird!
Ты выступила хорошо, моя маленькая певчая птичка.
You done good, my little songbird.
Согласно рецепту, певчую птичку заживо топят в арманьяке.
Preparation calls for the songbird to be drowned alive in Armagnac.
Показать ещё примеры для «songbird»...
advertisement

певчая птичкаwarblers

Певчим Птичкам нужно сделать что-то сексифицированное.
The Warblers got to do something sexy-fied.
Я созвал экстренное собрание совета Певчих птичек.
I've called an emergency meeting of the Warblers' Council.
Певчие птички не выступали на подобного рода мероприятиях с 1927 года, Когда дух Святого Луиса перелетел обозначенное место приземления и сбил семерых певцов во время импровизированного исполнения «Добро пожаловать в Огайо, счастливица Линди»
The Warblers haven't performed in an informal setting since 1927, when the Spirit of St. Louis overshot the tarmac and plowed through seven Warblers during an impromptu rendition of «Welcome to Ohio, Lucky Lindy. »
Не думаю что настало время, чтобы Певчие Птички спели поппури из песен Joan Armatrading?
Don't you think it's time for the Warblers to do a Joan Armatrading medley?
Вы все прекрасно знаете, что Певчие Птички принимают участие в Региональных соревнованиях эстрадных хоров на следующей неделе.
As you know, the Warblers are competing in our show choir's Regionals competition next week.
Показать ещё примеры для «warblers»...