пачкающий — перевод на английский
Варианты перевода слова «пачкающий»
пачкающий — другие примеры
То нефтяное пятно, что мы видели, было клейкой, пачкающей массой... То был случайный выброс. А эта штука, похоже здесь совсем не случайно.
That oil slick we saw was just this big sticky mess in the water and streaks and smudges.
Пошли все эти мойщики на дорогах, пачкающие мое чистое лобовое стекло.
Fuck the squeegee men. Dirtying up the clean windshield of my car.
Никогда не видел банкира, так охотно, пачкающего руки.
I've never seen a banker so willing to get his hands dirty.
Это ребята, вроде Эскофье, пачкающие руки, пока мы заигрываем с прессой.
They're the ones getting their hands dirty while we hobnob with the press