пациент жив — перевод на английский

patients live
patients
patient is either alive
patient's alive

пациент жив — patients live

Пациенты живут, пациенты умирают. Ты возвышаешься над этим, словно доктор Колосс.

Your patients live, your patients die, you float above it all like a medical colossus.

Наши пациенты живы, потому что нам нравится следовать плану.

Our patients live because we enjoy following the steps.

Все пациенты живут или работают в радиусе этих 30 кварталов.

All of the patients live or work in this 30-block radius.

Пациент живет в Майями, что значит...

Patient lives in Miami, which means...

пациент жив — patients

Нет, пациент жив, большое спасибо.

No, my patient is very much alive, thank you.

Большинство моих других пациентов живут поблизости, так что, я всегда недалеко.

Most of my other patients are nearby, so I'm never far away.

Послушайте, многие из наших пациентов живут с постоянной болью.

Look, many of our patients are in constant pain.

Наши пациенты живы. И поэтому нас не уволили.

But our patients didn't die,and that's why we didn't get caught.

пациент жив — patient is either alive

Тогда вы уже должны знать, сестра Элкинс, что наша цель оставлять пациентов живыми, а не убивать их в следствие небрежности после того, как хирург сделал всё возможное для его спасения.

Then you should already know, Nurse Elkins, that the goal is to keep the patients alive, not kill them with negligence after a surgeon's done his best to save them.

Ты, поддерживай другого пациента живым.

You, keep the other patient alive.

или пациент жив, или он умер.

the patient is either alive or dead.

пациент жив — patient's alive

Пациент жив.

The patient's alive.

Пациент жив, и ему лучше.

The patient's alive and improving.

пациент жив — другие примеры

Он лишь выписал лекарство, которое помогло пациенту жить.

He simply prescribed him medicine to help him live.

Пациенты живые люди, и их переживания действительно важны.

The patients are actually real, their feelings actually relevant.

А мой пациент жив?

My patient still alive?

Ты прошла инспекцию. Пациент жив.

You passed the inspection.