пахнущего подсолнухами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пахнущего подсолнухами»

пахнущего подсолнухамиsunflowers

После того как найдем самурая, пахнущего подсолнухами!
Once we find the sunflower samurai, okay?
Мы больше не сможем искать самурая, пахнущего подсолнухами.
We won't be able to look for the sunflower samurai!
Ты обещал, что мы вместе найдём самурая, пахнущего подсолнухами.
You promised me that you'd help me look for the sunflower samurai, didn't you?
Муген, Джин и Фуу — те, кто ищут самурая, пахнущего подсолнухами, — наконец достигли Эдо.
Having set out on a journey in search of the samurai who smells of sunflowers, Mugen, Jin, and Fuu have at long last reached Edo.
Чтобы найти самурая, пахнущего подсолнухами.
To search for the samurai who smells of sunflowers, as I recall.
Показать ещё примеры для «sunflowers»...