пахнет рыбой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пахнет рыбой»

пахнет рыбойsmells like fish

Хельга сказала, что она пахла рыбой.
Helga said she smelled like fish!
Пахло рыбой и фишки.
Smelled like fish and chips.
Ну, больше всего пахнет рыбой.
Mostly smells like fish.
Пахнет рыбой.
Smells like fish.
Здесь пахнет рыбой.
It smells like fish in here.
Показать ещё примеры для «smells like fish»...
advertisement

пахнет рыбойsmells fishy

Пахнет рыбой...
Smells fishy!
Что-то пахнет рыбой.
Something smells fishy.
Удивительно, почему чай, который завариваю я, пахнет рыбой.
I wonder why the tea I brew smells fishy.
Иногда я пахну рыбой!
Sometimes I smell fishy!
Когда течет кровь пахнет рыбой.
It smells fishy when it bleeds.