патрубок — перевод на английский
Быстрый перевод слова «патрубок»
«Патрубок» на английский язык переводится как «pipe» или «hose».
Варианты перевода слова «патрубок»
патрубок — pipe
И сливной патрубок в четыре с половиной дюйма.
Waste pipe, one and a half inch.
— Так. Он отскочил, пробил патрубок охлаждения, и три галлона воды просто разлились повсюду, включая двигатель.
It shot up, boinged into the coolant pipe, and three gallons of water have simply burst out, going everywhere except into the engine.
— Так что всё, что я должен сделать, это снова закрепить верхний болт... залатать патрубок и найти три галлона воды... которые я должен взять у проезжающего мимо водителя, и я буду на ходу.
— So all I've got to do is reattach the top bolt... mend the pipe and find three gallons of water... which I shall get from a passing motorist, and I'll be on my way.
advertisement
патрубок — radiator hose is bust
Кажется, патрубок накрылся.
I think the radiator hose is bust.
— Думаю, патрубок полетел.
— I think the radiator hose is bust.
advertisement
патрубок — radiator hose is
— За замену патрубка?
— To replace a radiator hose?
— Патрубок полетел.
— Your radiator hose is busted.
advertisement
патрубок — другие примеры
— Патрубка в Мустанге 1 964 года.
— A hose in a 1964 Mustang.
Всё что нужно, это четырёхмерный всасывающий патрубок!
All you need is a 4-D intake manifold.
Запомни, не перекрывай бензопровод на патрубке.
Just remember, don't lock the bowser's fuel line to the inlet.
Сливная труба, сливной патрубок.
Do you know where I'd find these? Er, let me have a look.
Это главный патрубок.
This is the header pipe.