пасхальное яйцо — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пасхальное яйцо»

пасхальное яйцоeaster egg

Э, не хотела бы тебе говорить, но твоя причёска похожа на пасхальное яйцо.
I hate to tell you, but your hair looks like an Easter egg.
Настоящее пасхальное яйцо, яичище прямо-таки.
Fun, too. Like an Easter egg hunt.
Вылупился из пасхального яйца?
Did he come out of an Easter egg?
Хорошо, ищи пасхальное яйцо.
Okay, find the Easter egg.
Пасхальное яйцо.
An Easter egg.
Показать ещё примеры для «easter egg»...
advertisement

пасхальное яйцоeaster egg hunt

Устроит поиски пасхальных яиц?
Throw me an Easter egg hunt?
Как будто пасхальные яйца ищем.
This is like an Easter egg hunt.
Ну, одно из самых веселых, занятий, здесь в Пауни это ежегодный поиск пасхальных яиц.
Well, one of the funner things that we do here in Pawnee is the annual Easter egg hunt.
Как пасхальные яйца.
— Like an Easter Egg Hunt.
С жёлтыми цветами они будут похожи на пасхальные яйца.
If the flowers are yellow, it's gonna look like an Easter egg hunt.
Показать ещё примеры для «easter egg hunt»...