пассажиров просьба — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пассажиров просьба»

пассажиров просьбаwill all passengers please

Всем пассажирам просьба покинуть вагоны.
Would all passengers please leave the train.
Пассажиров просьба собраться в зале отлета.
Will all passengers please assemble in the departure lounge.
advertisement

пассажиров просьба — другие примеры

Пассажирам просьба занять свои места. Тебе пора.
All aboard please.
Пассажиров просьба занять свои места.
Passengers wishing to travel should board now.
Всем пассажирам просьба нeмедленно пройти к воротам С-38.
Will all remaining passengers please make their way to Gate C38 — immediately.