парчовый — перевод на английский

парчовый — brocade

В этих парчовых ножнах — бесценный дар Сегуна.
In that brocade sheath is a treasured gift from the Shogun.
Парчовый подчеркивает мои глаза.
The brocade brings out my eyes.
Парчовое пальто, ожерелье с цветочками--
The brocade coat, the flower pendant necklace--
Привези нам парчовые платья.
Bring us back some brocade dresses.
advertisement

парчовый — другие примеры

Да, чуть не забыла, широкую парчовую ленту, десять аршин.
Oh, and wide gold braid.
...но они не в претензии, парчовые платья,..
The husbands somewhat deserted but satisfied.
К счастью я успел поджечь его богатый парчовый плащ до того, как его зубы действительно впились в меня.
Luckily enough I set fire to the rich brocade of his cape before he got his teeth really stuck in. — Look!