парусное судно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «парусное судно»
парусное судно — sailing ship
Однако в 19 веке на смену парусным судам, как, к примеру, вот этому, пришли пароходы, ещё одно изобретение этих странных сухопутных животных.
But in the 19th century, sailing ships like this one began to be replaced by steamships another invention of those strange land animals.
Древние парусные суда всегда были моей первой любовью.
Ancient sailing ships were always my first love.
Вы настаивали на том, что прибыли из Америки на парусном судне.
You've been insisting that you just arrived from America on a sailing ship.
Я описываю человека, а не что-то сложное, вроде деревянного парусного судна или правильного соединения в сковородень.
I'm describing a person, not something complicated like a wooden sailing ship or proper dovetail technique.
"Со времён парусных судов мореплавание притягивало к себе людей разного типа,
"Ever since the days of sailing ships, seafaring has drawn to it men of many different types.