партийные собрания — перевод на английский

партийные собрания — party meeting

Партийное собрание только что завершилось.
The party meeting just ended.
— Партийное собрание.
— What meeting? The party meeting.
Это трогательная история, но я бы не рассказывал её на партийном собрании.
Mm. It's a moving story but I wouldn't say any of that at the party meeting.
advertisement

партийные собрания — caucus

Звонки избирателей с 14:10 до 14:35. — сбор средств до 15:50, партийное собрание в 16:00. — Список звонков?
Constituent calls from 2:10 to 2:35, fundraising until 3:50, deputy caucus at 4:00.
— Брифинг для партийного собрания?
My briefing for the caucus?
Поговорим перед партийным собранием?
How about we talk before the caucus?
advertisement

партийные собрания — другие примеры

Я хожу на партийные собрания.
I go to meetings.
Позвони партийному собранию и договорись о встрече.
If you can reach out to the party chair and set up a meeting.