паркетный — перевод на английский

паркетный — hardwood

Паркетные полы!
Hardwood floors?
Значит, ты у нас не паркетный?
Then you have not hardwood?
Да. 2 спальни, 2 ванные, черно-белый кафель, отдельная прачечная рядом с кухней, электрическая плита, белые приборы, открытое пространство, паркетные полы, и так далее, и так далее, и все это укладывается в вашу сумму.
Two bedrooms, two bathrooms, black and white tile, separate laundry off the kitchen, electric stove, white appliances, an outdoor space, hardwood floors, et cetera, et cetera, and it is in your price range.
Что значит «паркетные полы»?
What does «hardwood floors» mean?
Паркетные полы.
Hardwood floors.
Показать ещё примеры для «hardwood»...
advertisement

паркетный — parquet

У вас будут высокие потолки, паркетные полы, огромную ванную.
You get the high ceilings, the parquet floors. Bathroom is massive.
Камин, паркетные полы, большой биллиардный стол в подвале.
Fireplace, parquet floors, bumper pool table in the basement.
Паркетные полы...
Parquet floors...
Это паркетный пол, сами знаете.
This is a parquet floor, you know.
Паркетные полы, штукатурка, французские двери, балкон, стены и, конечно, ламинат!
Parquet floors and stucco and French doors, a balcony, no woodchip and definitely no laminate!
Показать ещё примеры для «parquet»...