парень умирает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парень умирает»

парень умираетguy dies

Парни умирали от моих действий, хорошие парни. Парни, которые бьются за родину в пустыне.
Guys die by my hand, good guys, guys who are fighting for their country in a desert.
Я был там, так же, как ты, я видел, как парни умирают...
I was in it out there, same as you, I saw guys die...
А все хорошие парни умирают.
All the good guys die.
Когда итальянские парни умирают, они они превращаются в.... в.... Питер.
When Italian guys die, they... they turn into... into... into...
Этот парень умирает, а потом другой появляется на его месте?
This guy dies, then another one shows up in his place?
Показать ещё примеры для «guy dies»...
advertisement

парень умираетguy's dying

Парень умирает, а всё что его заботит — это его собака?
Wait, wait, wait. The guy's dying, and all he cares about is his dog?
— Этот парень умирает.
The guy's dying.
Парни умирают от укуса оборотня.
The guy's dying of a werewolf bite.
Этот парень умирает.
This guy's dying.
Чёрт, этот парень умирает.
This guy's gonna die!