парень наблюдает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «парень наблюдает»

парень наблюдаетguy watching

Позади нас, парень наблюдает.
Behind us, there's a guy watching.
Когда парень наблюдает за тем, как она красится.
Having a guy watch her while she does her makeup.
— Почему этот парень наблюдал за нами?
Why's this guy watching us?
Еще один парень наблюдает из зеленого внедорожника.
Got another guy watching from an SUV.
advertisement

парень наблюдает — другие примеры

Какой-то парень наблюдает за нами.
Some guy's watching.
Очевидно, этот парень наблюдал за Прю весь вечер.
And apparently, he's been eyeing Prue all night.
— Этот парень наблюдает за нами.
There's a boy lookin' at us.
— Я бы показала тебе еще но возможно мой парень наблюдает за мной.
I'd show you the rest, but my boyfriend's probably watching.
К вашему сведению, мэм, этот парень наблюдал за вами, когда вы спали.
FYI, lady, this guy used to watch you sleep.
Показать ещё примеры...