парень в школе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «парень в школе»
парень в школе — guy in school
Ладно, он самый тупой парень в школе.
Well, he is the most dope guy in school.
Да, ну, он самый богатый парень в школе.
Yeah,well,he is the richest guy in school.
Все парни в школе думают, что ты даешь.
Every guy in school thinks you put out.
Самая красивая девочка и самый крутой парень в школе!
Wow! The prettiest girl in school, and the coolest guy in school!
Все парни в школе вступили в хор?
Did ever guy in school join choir?
Показать ещё примеры для «guy in school»...
advertisement
парень в школе — kid in school
Самым крутым парнем в школе.
He was the coolest kid in school.
И вот, он обратил самого популярного парня в школе и послал к тебе.
So... He turned the most popular kid in school and sent me after you...
Ты обогнал меня в учебе и ты самый веселый парень в школе.
"Heckles, you crack me up in science class." "You're the funniest kid in school."
Думаю, потому, что я сломал нос самому вредному парню в школе.
Look, I think it's because I just broke the nose... of the meanest kid in school.
Похоже, что ты уже не самый крутой парень в школе.
Looks like you're not the coolest kid in school anymore.
Показать ещё примеры для «kid in school»...
advertisement
парень в школе — guy in high school
Мы были теми парнями в школе, которых обычно бьют.
We were the guy in high school who people used to beat up.
Знаете, этот парень в школе, обожал таких, больших девочек.
You know, this guy in high school, he loved bigger girls.
Я был бы самым счастливым парнем в школе.
I would be the stokedest guy in high school.
Я знаю, что он сделал много плохого, но он был очень милым парнем в школе.
I know he did a lot of terrible things, but he was a really sweet guy in high school.
И у меня нет драмы с парнями в школе.
And I avoid all high school guy drama.
Показать ещё примеры для «guy in high school»...
advertisement
парень в школе — boy in school
— Как же так? Ведь ты самый классный парень в школе.
— I think you are the prettiest boy in school.
Спасибо Крис Гриффин, ты без сомнения самый непопулярный парень в школе
Chris Griffin, you are undoubtedly the most unpopular boy in school.
И, несомненно, Уэст клевый Он самый популярный парень в школе
And apparently West is so cool, he's the most popular boy in school.
Самый красивый парень в школе с такими красивыми глазами.
The most handsome boy in the school with those beautiful eyes.
И парни в школе все озабоченные.
And the boys of this school are seriously disturbed.