паралитик — перевод на английский

паралитик — paralytic

Преимущества перевешивают риск, паралитик выйдет из организма через час, хорошо?

The benefits outweigh the risks and the paralytic will wear off in an hour, okay?

Питер, ты сказал она ввела паралитик в 2:15 ночи.

Peter, you said she administered the paralytic at 2:15 A.M.

Доктор Эйден снабдил всех паралитиком.

Dr. Aden supplied the paralytic.

Использовала паралитик, чтобы инсценировать ее смерть, в полном соответствии с нашей собственной тактикой.

Used a paralytic to fake her death, straight out of our own playbook.

Паралитик обездвижит его тело ниже шеи, и гарантирует то, что с диагностикой не возникнет неожиданностей.

The paralytic will render him motionless from the neck down, assuring there will be no interference with our diagnostics.

Показать ещё примеры для «paralytic»...

Питер, наше новое секретное оружие — этот привлекательный паралитик?

Peter, our new secret weapon is this very attractive paraplegic?

Он паралитик, мать твою.

Fucking paraplegic?

Может моё желание быть матерью — это просто... как человек без музыкального слуха, который хочет петь в опере, или как паралитик, который...

Maybe my wanting to be a mother is like a tone-deaf person wanting to sing opera, or a paraplegic who wants to...

Этот парень теперь паралитик.

The man is a paraplegic now.

Что, никто не любит шутки про паралитиков?

No fans of paraplegic humor?

Показать ещё примеры для «paraplegic»...

Думаю, что со стороны я производил впечатление паралитика.

I think an observer would have designated me quadriplegic.

Он выйдет с операции полным паралитиком.

He leaves my o.R. A quadriplegic.

Я предпочту быть горбуном, чем паралитиком.

I would rather be a hunchback than a quadriplegic.

Сохранив ему жизнь, может быть..., а вот не сделав его паралитиком, не знаю.

Without killing him, possibly. Without making him a quadriplegic, that's a different story.

Я разработала систему, которая позволяет паралитикам пользоваться компьютером при помощи движения глаз.

I developed an eye-tracking system that allows quadriplegics to use the computer.