парадный вход — перевод на английский

парадный вход — front door

Парадный вход.

Front door.

— Ты закрыл парадный вход?

Will that be all? You mean you have closed the front door?

— Отпереть парадный вход и запереть горничных.

Unlock the front door and lock up the chambermaids.

Этот урод, скорее всего, слуга, был принят с парадного входа.

This ugly man, surely a servant, had called at the front door.

Эй, ребят, Смысл забивать досками магазин, оставив при этом открытым парадный вход?

Uh, dudes, how come they boarded up that store but left the front door open?

Показать ещё примеры для «front door»...

Ключ от парадного входа также подходит и к задней двери.

The key to the front door also works here for the service entrance.

Я думал, это парадный вход.

I thought it was the front.

Через парадный вход в наручниках, униженный перед своими же подельниками?

Out the front, cuffed, humiliated in front of your punters?

Встречаемся у парадного входа отеля в пять.

Meet me in front of the hotel in five.

Они хорошо смотрятся у парадного входа.

They put up a good front.

Показать ещё примеры для «front»...

— К парадному входу.

Front entrance.

Выйдешь через парадный вход.

Leave by the front entrance.

Через 5 минут спокойно выходите из здания через парадный вход.

Just exit through the front entrance?

Идите через парадный вход.

Uh, go through the front entrance.

Ты и Бранч войдете через парадный вход.

You and Branch go in the front entrance.

Показать ещё примеры для «front entrance»...