парадигма — перевод на английский

Варианты перевода слова «парадигма»

парадигмаparadigm

Раньше, в условиях старой эволюционной парадигмы, одна умирает, а другая развивается и доминирует.
Before on the old evolutionary paradigm, one would die and the other would grow and dominate.
Но в новой парадигме они обе... будут существовать вместе, во взаимопомощи.
But under the new paradigm, they would exist... as a mutually supportive, noncompetitive grouping.
Мы стали парадигмой для этого? ..
Have we become a paradigm for it?
Чтобы создать новую парадигму, мы должны идти *за* наши ощущения.
We have to go beyond our senses... to create a new paradigm.
После решения парадигмы реальность станет глиной в наших руках.
With the paradigm solved, reality becomes clay in our hands.
Показать ещё примеры для «paradigm»...