папулечка — перевод на английский

папулечка — daddy

Вот я, вот я, папулечка! Бегу, бегу!
Here I am, daddy!
Может, папулечка.
Maybe. Daddy.
О, это же лихой папулечка!
Ooh, the dashing daddy!
— Не правда ли твой папулечка глупенький?
Isn't Daddy silly?
advertisement

папулечка — daddy would

— А теперь папулечка представится нам? — Нет.
Now, would Daddy like to introduce himself?
Луизачка сказала, что сегодня папулечка приведет маленькое очарованьице к нам!
Louisa said Daddy would be bringing little gorgeous today!
advertisement

папулечка — другие примеры

Не буду! — Папулечка, еще ложечку.
— I demand «Serviceman's Noodles»!
Это папулечка.
( Phone rings ) Oh, there's Daddy.
Странно слышать это от девочки, которая до восьми лет называла меня папулечкой.
That's funny coming from the girl who called me Daddy until she was eight.
И вот как мамулечки и папулечки знакомятся!
And how mummies and daddy make new friends!