папа рассказывал мне — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «папа рассказывал мне»
папа рассказывал мне — my dad told me
Когда я был маленьким, папа рассказывал мне об одном друиде
When I was little My dad told me about this druid.
Папа рассказывал мне истории из жизни полицейских перед сном
My dad told me cop stories before bed.
Папа рассказывал мне, что был здесь.
Dad told me about coming here.
Так, хм, твой папа рассказывал мне, что ты получила серьёзное писательское задание в журнале.
So, um, your dad tells me you got your first big writing assignment at the magazine.
advertisement
папа рассказывал мне — другие примеры
Папа рассказывает мне о волнении.
Daddy's telling me about the butterflies.
Мой папа рассказывал мне историю о людях которые считали цыплят до того как те вылупятся.
My daddy used to tell me a story about people who count their chickens before they hatched.
Мой папа рассказывал мне перед сном об этом.
My dad used to tell me bedtime stories about it as a kid.