папа мёртв — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «папа мёртв»
папа мёртв — dad's dead
Папа мёртв, Дин.
Dad's dead, dean.
— Долли, плоть и кровь, и потому-то и знаю, что папа мертв.
I'm a Dolly, bred and buttered, and that's how I know Dad's dead.
Папа мертв.
Dad's dead.
Мой папа мертв.
My dad's dead.
Папа мёртв.
Dad's dead.
advertisement
папа мёртв — daddy was dead
Не верится, что папа мертв.
I can't believe my daddy is dead.
Папа мёртв?
Is daddy dead?
Меня не было здесь год, возвращаюсь, а папа мертв.
I come home after a year, and daddy is dead.
— Мама и папа мертвы.
— But Mummy and Daddy are dead.
Потом, одним холодным зимним утром, служанка разбудила нас и сказала, что папа мертв.
Then one cold winter morning the maid woke us and said that Daddy was dead.