панорамный вид — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «панорамный вид»

панорамный видpanoramic view

Даже здесь — позади... с панорамным видом?
Even all the way back there? With the panoramic view.
— Дон! Отсюда хороший панорамный вид на озеро.
Nice panoramic view of the lake here.
Панорамный вид, Wi-Fi, рабочие туалеты.
Panoramic view, fiber-optic wi-fi, working toilets.
Но зато оттуда такой панорамный вид на Люверон.
But there's a nice panoramic view of the Luberon.
advertisement

панорамный видview

Ты хотела сказать, идеальное место... Панорамный вид на Манхэттен, над нашими головами звезды, а под ногами — весь мир...
You mean the perfect venue... a 360-degree view of Manhattan, the stars above us, the world at our feet.
О, с хорошим панорамным видом.
Whoa. A view.
advertisement

панорамный вид — другие примеры

По этой стороне вы сможете наблюдать панорамный вид океана, недоступный при любом другом способе путешествия, тогда как на вашей стороне вам придется обозревать 350 миль магазинов CostCo, автомастерских Jiffy Lube и панельных домов с бассейнами.
On this side, you'll see panoramic ocean vistas inaccessible to any other form of transportation, while on your side, you'll be treated to 350 miles of CostCos, Jiffy Lubes, and cinderblock homes with above-ground pools.