панацея — перевод на английский

панацея — panacea

Я просто не верю в психиатрию, как панацею для всех.
I just don't believe in psychiatry... as a panacea for everybody.
— Здравствуй, Панацея.
Greetings, Panacea.
Панацея!
Panacea!
Это Панацея, племянница вождя.
It is Panacea, the niece of the leader.
Если тебе нравится Панацея...
If you like Panacea...
Показать ещё примеры для «panacea»...

панацея — cure

А! Панацея от рака.
Cure for cancer.
Денни, ты же знал, что аппарат — не панацея.
Now, Denny, you knew that LVAD wasn't a cure.
Твоя панацея уже ждет тебя.
Your cure, is waiting.
Панацея ждет.
A cure is waiting.
Это стало бы панацеей.
That would cure it.
Показать ещё примеры для «cure»...

панацея — cure-all

Что это? Панацея.
A cure-all.
Закон о борьбе с терроризмом для террористов, а не панацея от небрежной работы полиции.
Patriot act's for terrorists, not some cure-all for sloppy police work.
Он панацея от всех бед, как губы Дженны.
They're a cure-all, like a Jenna lip-dip.
Даа, панацея от похмелья.
Yeah, the hangover cure-all.
Панацею от его зла.
The cure-all for his evil.
Показать ещё примеры для «cure-all»...