пал замертво — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пал замертво»

пал замертво — другие примеры

Он падет замертво.
— ..he shall be struck down!
Если она увидит нас вместе, она падет замертво.
If she sees us together, she'll flip.
А те, чьи имена оканчиваются на В и Д, падут замертво после второго выстрела!
Names starting with C and D, drop dead at the second gunshot!
500 якобинцев пали замертво.
Five hundred Jacobins stopped dead in their tracks.
Пролей такая девушка слезу... и падёшь замертво.
If that type of pure girl sheds tears from her bright eyes... Wow, then I'd just be captivated.