палёной резиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «палёной резиной»

палёной резинойburnt rubber

Обожаю по утрам запах паленой резины, когда она исходит от этого.
I love the smell of burning rubber in the morning when it is coming off that.
Ты воняешь паленой резиной!
You smell like burnt rubber!
advertisement

палёной резиной — другие примеры

— Пахнет как палёная резина.
— Smells like a rubber fire.
И чтоб никакой паленой резины и езды боком.
It's not about tyre smoke and going sideways.
Вот почему так пахнет паленой резиной.
That's why it smells like burning sneaker in here.