палящая жара — перевод на английский

палящая жара — другие примеры

медленно увядающий от палящей жары пустынного солнца, идеальное место для зарождения ужаса или ненависти.
slowly withering beneath the white heat of that desert sun, the perfect place to hatch a brood of horror or of hate.
Стояла палящая жара и я полагал, племя еху ушли в лес, и решил насладиться прохладой воды.
When I saw myself in the lake, I wanted to turn away in disgust. Enough of this nonsense! We know enough to make our...
Невозможно описать запахи, ощущаемую телом палящую жару, и пот стекающий по взмыленной спине.
And you can't describe the smells the feeling of the heat on your body and the sweat running down your back.
Кое-кто не может больше выносить палящую жару.
For some, the soaring temperature is too much.
Я вырос в том месте, работал в апельсиновой роще вместе с моей семьей на протяжении долгих дней, в палящую жару, но всегда жаждал большего, хотел выбраться оттуда...
That's where I grew up, working in the orange groves with my family... Long days, scorching heat, always wanting out, wanting more...
Показать ещё примеры...