пальцем её не тронул — перевод на английский

пальцем её не тронул — never laid a

Для протокола: я никогда не говорил с ней, не смотрел на неё, никогда пальцем её не тронул.
For the record, i never talked to her, never looked at her, never laid a hand on her.
Я абсолютно уверен, что и пальцем её не тронул.
I'm pretty sure I never laid a hand on her.
advertisement

пальцем её не тронул — другие примеры

Он и пальцем ее не тронул.
It was the other way around.
Чак, больше и пальцем ее не тронь!
Chuck,don't youever touch her again!
Он бы и пальцем её не тронул.
He would've never laid a finger on her.
Послушай, ладно, я был там, был... но я... я и пальцем её не тронул.
Look, I mean, look, I was there, all right, but I didn't...
Я пальцем её не тронул.
I never touched her.
Показать ещё примеры...