палестинские — перевод на английский

палестинские — palestinian

Я также хочу увидеть Палестинские города.
I also want to see the Palestinian cities.
Оказывается палестинские политики такие же вызывающие кому как наши отечественные.
Turns out Palestinian politicians are just as coma-inducing as our domestic variety.
— На самом деле, палестинские силы безопасности в секторе Газа отказываются действовать в Хан-Юнис.
Actually, the Palestinian security forces in Gaza are refusing to proceed into Khan Younis.
— Палестинские власти следят только за своим карманом.
The Palestinian Authority lines their own pockets.
При всём уважении к Хани, но ни я, ни ты не страдали так, как наши палестинские соотечественники.
With all due respect Hani, but you and I have never suffered like our palestinian countrymen.
Показать ещё примеры для «palestinian»...
advertisement

палестинские — palestinian territories

Самир Мешаль совершил звонок на Палестинские территории.
Samir Meshal made a call into the Palestinian territories.
Самир Мешаль совершил звонок на Палестинские территории.
Samir Meshal made a call into the Palestinian Territories.
Самир Мешаль совершил звонок на Палестинские территории.
Samir Meshal made a telephone call into the Palestinian territories.
25 минутами позднее он совершил фатальную ошибку: сделал звонок на Палестинские территории.
25 minutes later, he'd made his fatal mistake — a phone call into the Palestinian territories.
Нам важно знать, что, за исключением Египта, весь трафик в этой системе неизбежно проходит через Палестинские территории в Израиль.
Now, the critical point of our interest here is that, except into Egypt, all traffic on that system has to cross over from the Palestinian territories into Israel.