падающий самолёт — перевод на английский

падающий самолёт — другие примеры

Хочешь сунуть меня на падающий самолет?
If you are putting me on a plane that's going down, I swear to god--
Как насчёт падающих самолётов?
What about missing children? What about planes crashing?
И я просто чувствую, что это тот самый случай, когда обстановка напряженная, и никто не спал, и мой отец, и, ты знаешь, как , когда ты.. чувствуешь себя словно в падающем самолете ты просто можешь сболтнуть то, о чем потом пожалеешь.
And I just feel like is it one of those things where, you know, everything was high pressure, and nobody had slept, and my dad, and, you know, like, when you have... feel like a plane's going down, you just blurt out things you don't really mean.